세행 행장: 중국 성장 패턴 지속 불가

영국 《 금융시보 》 에 따르면, 세계은행은 조리크 은행장이 최근 중국은 자신의 현재를 잘 알고 있다고 밝혔다늘다패턴은 지속되지 않을 것이므로, 중국은 반드시 국내 수요, 저축과 소비를 줄이고 소비를 활성화하고, 경제의 재균형을 실현해야 한다.

다음은 글 요약:

글로벌 경제 지도자들은 자신의 사유 방식과 자국의 경제를 조정해야 한다.재정과 화폐 정책은 줄곧 주도적인 지위에 있다.올 가을 적자, 채무와 유로구에 대한 결정은 글로벌 경제가 더 위험한 지경으로 나아갈 가능성이 높다.그러나 이런 정책은 지속적인 성장을 실현할 수 없다. 우리는 구조적 문제를 겨냥해 취업, 생산력 향상과 지속적인 재균형을 이뤄야 한다.중국의 현재 상황은 유럽 일본과 미국과 마찬가지로 중요하다.

위기 기간에 중국의 성장은 줄곧 힘의 원천이었지만, 중국 지도자들은 자국의 성장 패턴은 지속될 수 없다는 것을 깨달았다.지난 30년, 중국 경제는 연평균 10% 정도 증가했다.1990년 중국인 1인당 소득은 사하라 사막 이남 아프리카 지역에 비해 30% 낮았고, 현재 1인당 소득이 3배 증가해 4000달러를 넘었다.2030년이 되면 중국의 1인당 소득이 1만 6만 달러에 이른다면 세계 경제에 대한 영향이 15개에 해당한다.이런 성장은 수출과 투자유치의 성장 패턴으로 이뤄질지 상상하기 어렵다. 따라서 중국은 국내 수요를 끌어올리고 저축수준을 낮추고 소비를 늘리며 경제의 재균형을 실현할 수 있도록 추진해야 한다.

근본적인 구조적 변화를 하지 않는다면 중국은 ‘ 중등 ’ 에 빠질 수 있다수입함정 ———전 세계의 성장 곤경은 더욱 심해진다.단기적으로 보면 식품 가격의 인플레이션이 나올 수 있다.중장기적으로 중국의 질속 성장 요인을 끌어들이고 있다: 자원은 이미 기본적으로 농업에서 공업으로 옮겼고 노동력의 감소와 인구의 고령화에 따라 공급 퇴직자의 수가 끊임없이 감소하고, 생산율이 점점 감소하고, 일부 원인은 중국 경제에서 기본생산방식으로 옮겨 가져온 수익을 점차 소모하고 있다.중국은 환경 심각 악화, 빈부 격차, 과도한 사용 에너지와 탄소 배출 과량, 서비스업 발전 이후, 과도한 외국 시장에 의존하고 있다.

중국의 결정자는 자신이 무엇을 해야 하는지 매우 잘 알고 있다.125계획은 방향을 가리켰다.지금 그들의 도전은 ‘ 어떻게 ’ 가 하는 것이다.중국 국무원 발전연구센터 (DRC), 재정부와 세계은행이 어떻게'어떻게'를'어때'로 바꾸는지 연구하고 있으며, 올 저녁 보고서를 완성할 예정이다.우리 연구의 출발점은 중국이 2030년에 고소득 국가로 발전해 환경과 자연자원을 보호하고 창조를 장려하고 글로벌 경제에서 책임지고 있다는 점이다.

지난 주말, 고급급 중국 및 국제 전문가들이 북경에 모여 논의할 만한 것이 있다.개혁하다구체적인 실시 절차.

중요한 문제는 중국이 어떻게 시장경제의 전환형을 완성할 것인가.하나의 광의의사일정은 정부와 법치의 역할을 다시 정의하고 개인부문을 확장하고 경쟁을 추진하고 토지, 노동력, 금융시장 등을 심화시켜야 한다.

중국의 잠재력을 석방시키려면 중국은 반드시 개방 혁신 속도를 빨리야 하며, 경쟁을 통해 중국 기업의 신제품 개발과 프로그램을 격려하는 것은 중국의 자주개발뿐만 아니라 글로벌 네트워크에 참여해야 한다.

중국은 시장의 격려 조치, 감시, 공공, 개인 투자, 표준, 제도의 발전을 통해 ‘ 녹색 성장 ’ 을 실현할 수 있다.중국은 전체 국민이 모두 균등한 기회와 사회보장을 확보할 계획이다.이를 위해, 더 좋은 공공서비스를 더 많이 제공하고, 사회적 보장 체계의 경제적 유효성을 확보하고, 개인과 공공부문을 동원하여 사회 서비스 제공 자금, 집행 및 감독의 책임을 져야 한다.

중국은 그 재정 체계인 모든 예산 내의 공공자원을 동원해 이 자원과 각 급 정부의 지출을 연결시킬 수 있는 방법을 고려할 것이다.그러나 국유기업 등 분야에서 추가 자원을 동원하지 못하면 중국은 개혁을 추진하기 어렵다.우리는 중국이 세계의 직책을 어떻게 부담해야 할지 논의할 것이다.현재 중국은 이미 국제 체계에서 중요한 이익 관련 측이다. 그러나 그것은 여전히 매우 신중하다.앞으로 중국 지도자들은 글로벌 해결 방안 중 하나의 중요한 참가자가 될 것이다.

눈앞의 경제 불안에 대처할 때라도 전 세계 지도자는 미래의 성장엔진을 위한 포석이다.이 의사일정도 시장의 자신감을 세우고 현재의 경제 정세에 대해 진화작용을 일으킬 것이다.중국은 지속적인 발전 패턴을 찾을 수 있는 노력으로 다른 개발도상국, 지역 및 글로벌 성장, 그리고 국제경제의 안정에 도움이 될 것이다.중국은 여러 가지 도전에 대응할 준비를 하고 있다.선진국도 자신의 구조적 성장에 도전하기 마련이다.