温州の11月の対外貿易の輸出入は初めて双降します。

今年11月の温州市の対外貿易の輸入は1.18億ドルで、同30.0%減少しました。対外貿易の輸出は8.13億ドルで、同4.26%減少しました。

金融危機による世界的な景気後退の影響で、温州対外貿易の輸出はマイナス成長を見せています。主に外部の需要の減速の影響を受けて、温州主要輸出市場の欧州連合、アメリカと日本などの国の経済が次第に衰退に向かっています。

輸入がマイナス成長を見せたのは、最近の国際的な大口商品の価格が大幅に下落したからです。

_温州の輸出商品の中には主に電気機械製品、靴類、服装とアクセサリー、遮断保護回路装置、メガネ、合成皮革、ライターなどがあります。保護回路装置とメガネの輸出が少し伸びたほか、主な輸出商品は全部マイナス成長があります。

温州税関の統計データによると、EU、アメリカ、アラブ首長国連邦とアセアンは温州の輸出の主要市場で、11月のアセアン輸出は著しく下落し、24.98%減少した。また、温州の靴類の製品はロシアの「灰色の通関」の影響を受け、11月の温州のロシア靴輸出は同46.58%減少し、一般貿易の輸出は同33.76%減少した。

_責任編集：楊静