ホームページ >

ロンドンファッションウィークに強い「中国風」が吹く

2011/2/23 14:14:00 422

2月21日、イギリスの首都ロンドンで、イギリス人デザイナーのポール・スミス（中）が2011年秋冬モデルを展示しているファッション作品後に観客に挨拶する。2011年ロンドン秋冬ファッションウィーク2月18日から23日まで行われた。

ロンドンの2011秋冬ファッションウィークは終わりに近づいている。この色彩が絢爛でスコットランドの格子風が猛威を振るう英倫ショー会場には東洋の要素が欠けていない。Tステージの上下に中国の顔が多く現れるにつれて、「中国風」はロンドンファッションウィークのファッション。

英国ファッション協会のハロルド・ティルマン会長は、ファッションは音楽と同じで、どの国から来ても、英国人であれ中国人であれ、ロンドンファッションウィークという舞台に作品を展示することができると述べた。

昨年「新生代」デザイナーとしてロンドンファッションウィークに参加したコンチネンタルガールの杜旸は、今年は「トリプルラッキー」をテーマにしたファッションショーをもたらした。彼女は大胆で鮮やかな色に誇張された活発な動物模様を配し、子供らしいファッション感を表現するのが好きだ。

海外で10年間奮闘してきた杜旸氏は、「遠い異郷で最も困難なのは、本当に自信を持ち、一つのことをやり続け、最終的にみんなに認められることだ」と話した。

杜旸は華人デザイナーの中の幸運児であり、ロンドンファッションウィークの展示コーナーに成功しただけでなく、彼女がデザインした服はロンドンの「流行の風向計」と呼ばれるセルフリッジショッピングセンターでも販売されている。{page_break}

2月21日、イギリスの首都ロンドンで、モデルがロンドンファッションウィークでイギリスブランドのポール・スミス（Paul Smith）の2011年秋冬コレクションを披露した。2011年ロンドン秋冬ファッションウィークが2月18日から23日まで開催された。

T台下のデザイナーのほか、T台上の中国人の顔も増えている。世界150カ国以上で同時生中継されたバーバリーのショーステージで、劉雯と孫菲菲は中国モデルの東洋美を人々に味わってもらった。バーバリーのクリストファー・ベイリーデザインディレクターは、「彼女たちはとてもきれいで、誰が好きではないだろうか。中国人モデルの参加でこのショーは非常に国際的になった。今では多くの中国人がロンドンに住んでおり、ロンドンの多元文化の一部になっている」と感嘆した。

中国の要素はまた多くの英国の老舗デザイナーの新作のインスピレーション源となっている。ポール・スミスは今季、男装スタイルに回帰すると同時に、中国古代の「腹巻き」を連想させるカラフルな刺繍入り黒地のシルクスカートで圧巻することを忘れなかった。Uniqueの今季のT台ショーのモデルたちは頭の上で2つの「まげ」を結って、中国の古代の女の子に似ており、メディアでは西洋の「中国の女の子」と呼ばれている。

ロンドンファッションウィークにはファッション要素だけでなく、実際の数字は英国ファッション業界が現在最も必要としている酸素であり、中国の巨大な消費者層と市場はまさにこのような「酸素供給機」である。バーバリーは、中国での専門店を現在の50店未満から100店に増やすと発表した。