服装企業は次から次へと熱いです。下着産業を狙っています。

　　随着企业品牌意识的增强和经营范围的拓宽，深圳服装企业纷纷把目光对准内衣产业这块亟待挖掘的“富矿”，大力开发内衣产业的潜力。就在刚刚结束的第五届深圳国际品牌内衣展上，参展的企业一口气签下18．1亿元的内外销订单，为今年深圳服装产业的全面复苏打下坚实的基础。“深圳服装业正迎来一个全新的高速增长期，其中内衣产业将成为最强大的生力军。”深圳纺织行业协会负责人表示。

ここ二年の市場低迷期を経て、深センのアパレル企業は年初から、市場の暖かさを感じられます。まず輸出注文が殺到しています。それから、注文側の需要は多様化してきました。女装、男装、子供服以外に、下着の注文量も著しく増加しています。

欧迪芬国際グループの王文宗会長によると、現在の国際市場は暖かくなりつつあり、服装の需要は数量が多く、種類が多様な特徴が現れている。

その中で下着は伝統産業の中の新興代表産業として、急速な発展時期にあります。

同时に、人々のブランド意识が高まるにつれて、洋服に対する関心も次第に外から内まで広がり、下着は人々の新しいファッション消费品になるようになりました。

展示会の現場でも、多くの下着企業が展覧会を通じて募集会を開催し、展示会場で「軍隊を募集して馬を買う」ことを見ました。

組織委員会の責任者によると、下着企業の雇用需要の増加は、注文回復を反映して、市場情勢が好転し始めた。

2010年には深センの下着の生産額が170億元に達すると予測されています。広東省の下着の生産額も全国の3分の1を占めます。

下着企業が包囲を突破する鍵はブランドです。

深センには現在下着企業が230社以上あり、生産額は全国の10%を占めています。

専门家は、深圳の下着という新兴产业の优位を确保するために、もっと多くの国际ブランドが出现します。

深センは現有のアパレル産業の基礎に頼って、国内最大の下着産業基地を作ろうとしていることが分かりました。

例えば、深圳国際ブランド下着展組織委員会が華南城に約億元を投資し、「華南城SIUF国際ブランド下着展示取引センター」を構築しました。

下着産業の長期的な発展について、広東省紡織協会の会長である柯惠琪は、下着消費はファッション消費であり、ブランド消費でもあるため、下着企業はブランド建設と消費行為に対する研究を強化し、独特で個性的な製品設計や製品機能を通じて、性消費グループに対する需要を満たし、消費を導き、一定の数量と忠誠度を備えた消費グループを目指し、安定的で信頼できる市場基盤を構築する。

同時に伝統的な下着の技術量と付加価値を高め、自主ブランド化発展の道を歩む。