Lancement Officiel De La Convention Sur L'Autorégulation Dans Le Secteur Des Services Logiciels Terminaux Internet

Chapitre 1 Généralités

Article premier aux fins de réglementer les services de logiciels terminaux Internet, de sauvegarder les droits et intérêts légitimes des utilisateurs d'Internet, de préserver des conditions de concurrence équitables et harmonieuses sur le marché et de promouvoir le développement sain de l'industrie de l'Internet, la présente Convention est établie.

Article 2 la présente Convention a été proposée par une partie des unités membres de l'Association chinoise de l'Internet et élaborée par le Comité de travail sur l'autorégulation de l'industrie de l'Association chinoise de l'Internet.

Article 3 par logiciel Terminal Internet (ci - après dénommé "logiciel terminal") dans la présente Convention, on entend tout type de logiciel d'application, y compris les services de sécurité, les navigateurs, les messageries instantanées, mis à la disposition des utilisateurs d'Internet par une entreprise Internet et qui peut être téléchargé, installé, Exploité sur le terminal de l'utilisateur (y compris le terminal mobile) pour leur permettre d'accéder à Internet ou d'utiliser des services Web.Téléchargez des logiciels pour le partage, le traitement d'images, la lecture de médias, les clients de télévision Web, le divertissement de jeux et plus encore.

Article 4 les entreprises fournissant des services de logiciels terminaux doivent se conformer aux lois, réglementations et réglementations nationales pertinentes, respecter les codes d'éthique sociale, respecter les normes de l'industrie de l'Internet, être honnêtes et dignes de confiance, opérer légalement, faire concurrence loyalement et préserver la réputation et les intérêts de l'industrie de l'Internet.

L'article 5 encourage l'innovation indépendante, respecte et protège les droits de propriété intellectuelle sur les logiciels terminaux, s'oppose et résiste à toutes sortes de violations, préserve un environnement de développement réglementé et ordonné et améliore la compétitivité de l'industrie Internet chinoise.

L'article 6 promeut une concurrence loyale, s'oppose aux pratiques monopolistiques telles que l'abus de position dominante sur le marché et maintient un ordre de concurrence équitable et ordonné.

Article VII la présente Convention s'applique aux unités membres de l'Internet Society of China, ainsi qu'aux praticiens qui ont adhéré à la Convention sur l'autorégulation de l'industrie chinoise de l'Internet et qui ont pris l'initiative d'autres entreprises, organisations et individus praticiens de s'y conformer activement.

La China Internet Society met en œuvre des mécanismes de règlement des différends et de médiation des différends dans les unités signataires de la présente Convention.

Chapitre II Protection des intérêts légitimes des utilisateurs

Article VIII Protection de la sécurité des informations personnelles des utilisateurs.Les informations personnelles de l’utilisateur comprennent des informations personnellement identifiables, le contenu des communications personnelles en ligne, les journaux personnels de comportement en ligne, les fichiers et les données créés ou conservés sur le terminal par une personne et d’autres informations permettant d’identifier directement ou indirectement l’utilisateur ou d’autres informations pertinentes pour ses intérêts personnels.

Article 9 respect du droit de l’utilisateur à l’information et au choix

I) Les utilisateurs devraient être clairement informés de la collecte, de l'utilisation et de la conservation de leurs informations personnelles, y compris des finalités et de l'étendue de la collecte, de l'utilisation et de la conservation;Ne pas collecter, utiliser et conserver les informations personnelles des utilisateurs sans leur consentement et ne pas les collecter, les utiliser et les conserver au - delà de leur but et de leur portée;Les informations personnelles de l'utilisateur ne seront pas fournies à des tiers pour quelque raison que ce soit, sauf avec le consentement exprès de l'utilisateur ou tel que prévu par la loi.

(II) L'installation, l'exécution, la mise à niveau, la modification des paramètres par défaut, etc., du logiciel terminal, doivent être clairement invités à ne pas modifier les choix ou paramètres confirmés de l'utilisateur contre son gré.

(III) Le logiciel terminal, en cours d'exploitation, par exemple pour effectuer des opérations telles que la modification du système, la numérisation, la collecte d'informations et la transmission de données, est invité à l'avance à l'utilisateur, qui peut choisir de poursuivre ou d'arrêter les opérations en question.Le logiciel terminal qui fournit des services de sécurité pour protéger les informations de l'utilisateur contre les menaces de sécurité graves telles que les virus ou les chevaux de Troie peut prendre directement des mesures de sécurité, sous réserve d'un accord explicite dans le contrat de service de l'utilisateur.

(IV) la détection d'anomalies dans le fonctionnement du logiciel terminal peut inciter l'utilisateur, mais ne doit pas lui permettre de faire des choix opérationnels.Si l'utilisateur ignore l'invite et choisit d'aller plus loin, le choix de l'utilisateur doit être respecté.

(v) La difficulté de désinstallation du logiciel terminal ne doit pas être intentionnellement augmentée par la saisie d'un code de vérification ou de confirmations multiples.

Article 10 Établir un système de gestion de la protection de la sécurité des renseignements personnels des utilisateurs, prendre des mesures techniques efficaces pour assurer la sécurité des renseignements personnels des utilisateurs, prévenir la perte, la divulgation des renseignements personnels des utilisateurs, interdire l'utilisation non autorisée des renseignements personnels des utilisateurs.

L'article XI ne doit pas faire obstacle à l'utilisation équitable par les utilisateurs de leurs informations personnelles, interdire la tromperie, inciter les utilisateurs à transférer des informations personnelles.

Article 12 fournir des journaux de système complets du terminal Software Services Enterprise pour l'audit par des tiers, les journaux de système pertinents doivent être conservés pendant une demi - année.

Chapitre III Interdiction de lier de force

Article 13 l'installation obligatoire d'un logiciel terminal sur l'ordinateur ou tout autre terminal de l'utilisateur n'est pas expressément demandée à l'utilisateur et avec son consentement.

Article XIV interdiction du groupement obligatoire des logiciels terminaux

(i) l'empaquetage obligatoire est l'assemblage de deux ou plusieurs logiciels terminaux fonctionnellement indépendants, ce qui empêche l'utilisateur de choisir de manière autonome.

(II) Si le logiciel terminal est téléchargé ou installé avec d'autres fonctionnalités qui ne sont pas directement liées, l'utilisateur doit être expressément invité et fournir un moyen évident d'utiliser ou de désactiver la fonctionnalité et ne doit pas fonctionner automatiquement sans le consentement de l'utilisateur.

Article XV conseils d'installation du logiciel terminal informations claires et complètes

(i) avant l'installation du logiciel terminal, l'utilisateur doit être clairement et clairement informé des fonctionnalités du logiciel terminal, de la liste supplémentaire du logiciel terminal, de toutes les opérations potentielles et de tous les effets sur le système de l'utilisateur, de toutes les informations de l'utilisateur qui doivent être collectées et transmises en retour, etc., et c'est à l'utilisateur qu'il appartient de décider de l'installer en tout ou en partie.

(II) Aucune fonctionnalité supplémentaire non décrite dans le présent document de description des fonctionnalités du logiciel terminal ne doit être installée.

L'article XVI permet à l'utilisateur de choisir librement s'il souhaite désinstaller ou non le logiciel terminal et prévoit des moyens communs de désinstallation;Les programmes, pilotes, services ou modules actifs ne doivent pas être conservés après la désinstallation du logiciel terminal et les fichiers de programme ne doivent pas être conservés sans le consentement de l'utilisateur;Un logiciel terminal qui a des interdépendances, déclare honnêtement sa dépendance.

Chapitre IV Interdiction du rejet de logiciels et de l'interception malveillante

L'article XVII interdit l'exclusion malveillante.L'exclusion malveillante est le fait qu'un logiciel terminal, sans raison valable, crée intentionnellement des obstacles à d'autres logiciels terminaux légitimes lors de la conception, de l'installation et de l'exploitation, empêchant les utilisateurs d'installer ou d'utiliser d'autres logiciels terminaux légitimes.

(i) Les logiciels terminaux similaires ont des droits égaux de sélection et de commercialisation.

(II) le droit de l'utilisateur à un choix autonome doit être respecté lorsque le logiciel terminal peut donner lieu à des conflits pour des raisons techniques.

(III) ne pas tromper ou induire en erreur l'utilisateur en utilisant ou en s'abstenant d'utiliser un autre logiciel de terminal légitime de quelque manière que ce soit.

Article 18: le logiciel terminal ne doit pas interférer de manière malveillante avec ou perturber l'utilisation normale d'autres logiciels terminaux légitimes lors de l'installation, de l'exploitation, de la mise à niveau, de la désinstallation, etc.

Article 19 - À l'exception de la publicité malveillante, les fournisseurs de services d'information spécifiques ne doivent pas intercepter, bloquer leurs contenus et pages d'information légitimes.
Les publicités malveillantes comprennent des messages publicitaires qui apparaissent fréquemment et perturbent les utilisateurs, ainsi que des publicités flottantes qui ne fournissent pas de moyens de fermeture, des publicités pop - up, des publicités Windows, etc.

Chapitre 5 lutte contre la concurrence déloyale

L'article XX encourage une concurrence loyale et n'organise pas l'évaluation d'autres logiciels terminaux par les utilisateurs à des fins de concurrence déloyale.

Article 21 l'évaluation du logiciel terminal par les utilisateurs d'une organisation doit être publique, équitable et impartiale, les règles d'évaluation et les méthodes d'évaluation doivent être rendues publiques et les résultats et les données d'évaluation doivent faire l'objet d'un audit par un tiers.Si la partie évaluée conteste les résultats de l'évaluation, elle doit se conformer aux dispositions relatives au processus de traitement des objections (établi séparément).

Article 22 les conseils de service du logiciel terminal doivent être clairs, objectifs et impartiaux, ne doivent pas utiliser de langage faux, exagéré ou trompeur, et la langue des conseils doit être le chinois.

Chapitre 6 logiciels de sécurité

Article XXIII par logiciel de sécurité, on entend dans la présente Convention un logiciel terminal qui fournit aux utilisateurs des services tels que la sécurité du fonctionnement du système, la sécurité des données, la sécurité des communications et l'optimisation des performances du système, y compris les logiciels antivirus, les logiciels de protection de la sécurité, les outils d'optimisation du système, etc.
Outre les dispositions des autres chapitres de la présente Convention, le logiciel de sécurité est soumis aux dispositions du présent chapitre.

Article XXIV: les fonctions de service de sécurité du logiciel terminal ne doivent pas être utilisées de manière abusive pour commettre des actes préjudiciables aux intérêts nationaux et à l'intérêt public de la société, des actes de concurrence déloyale, des actes portant atteinte aux intérêts légitimes d'autres entreprises et utilisateurs.

Article 25 les services d optimisation des systèmes doivent respecter le choix autonome de l utilisateur et ne doivent pas faire de choix par défaut pour l utilisateur.

Article 26 par l'Organisation de l'Association chinoise de l'Internet, l'unité de signature de la présente Convention établit un mécanisme efficace de liste blanche des logiciels terminaux, les entreprises figurant sur la liste blanche doivent s'informer mutuellement en temps opportun des anomalies des logiciels terminaux, corriger et résoudre les problèmes en temps opportun et garantir la sécurité des utilisateurs en ligne.

Chapitre VII Application de la Convention

Article XXVII le Comité de travail sur l'autorégulation de l'industrie de la China Internet Society, en tant qu'organe exécutif de la présente Convention, est chargé d'organiser la signature et la mise en œuvre de la présente Convention et de faire connaître en temps utile les politiques, lois et règlements pertinents du pays aux unités signataires.

Article 28 l'unité signataire se conforme sciemment aux dispositions de la présente Convention, viole la présente Convention et provoque des effets néfastes, toute unité ou personne a le droit de le signaler à l'organe exécutif de la présente Convention.L'organe exécutif de la présente Convention, après vérification ou évaluation, sanctionne, selon le cas, les avertissements internes, les dénonciations publiques, etc.

Article 29 création d'un Comité de conciliation de l'industrie, d'un mécanisme d'évaluation des logiciels terminaux et d'un mécanisme de conciliation des litiges et litiges entre entreprises concernant les logiciels terminaux, mis en œuvre par l'organe exécutif de la présente Convention.Les modalités spécifiques de mise en œuvre en disposent autrement.

Article 30 les différends et les différends entre les unités signataires doivent être réglés par voie de consultation sur la base des principes de la compréhension mutuelle et de la concession mutuelle, de la préservation de l'unité de l'industrie et de l'intérêt général, et peuvent également être soumis à la médiation de l'organe exécutif de la présente Convention.L'organe exécutif de la présente Convention est tenu d'organiser les travaux de médiation pertinents le plus rapidement possible par des moyens raisonnablement conformes et d'informer chaque unité concernée des résultats de la médiation.Ce qui ne peut être résolu par la médiation de l'industrie, des propositions de traitement peuvent être adressées à l'administration concernée.

Chapitre VIII règlements

Article 31 la présente Convention entre en vigueur après la signature et le cachet officiel de l'unité par le représentant légal de l'unité initiatrice ou par un représentant mandaté par celle - ci, et est publiée à la société par l'Internet Society of China pour une période d'essai d'un an à compter de la date de publication.

Article 32 la présente Convention suit le principe de la « révision dynamique, de l'amélioration progressive» et peut être modifiée pendant et après l'essai, sur proposition de l'organe exécutif de la Convention ou de plus d'un tiers des signataires de la Convention et avec l'Accord de plus des deux tiers des signataires.

Article 33 la présente Convention est interprétée sous la responsabilité du Comité de travail sur l'autorégulation de l'industrie de la China Internet Society.

Annexes

Liste des premières unités contractantes de la Convention sur l'autorégulation du secteur des services logiciels terminaux Internet (classement non séquentiel)

1. Beijing SINA Interconnect Information Service Co., Ltd
2. Shenzhen Tencent Computer Systems Co., Ltd
3. Technologie de réseau en ligne Baidu (Beijing) Co., Ltd
4. Développement technologique Cie., Ltd de Pékin sohu
5. Technologie Cie., Ltd de qihu de Pékin
6. First Video communications media Ltd
7. Technologie Cie., Ltd d'Uber
8. Shanghai fusion Media Technology Co., Ltd
9. Xinhua net Co., Ltd
10. Shenzhen Newspaper Group Shenzhen newsnet
11. Beijing tuyun Technology Co., Ltd
12. Jiuding Interconnect (Beijing) Science et développement Co., Ltd
13. Networking Elite (Beijing) Information Technology Co., Ltd
14. Beijing nethigh Network Technology Co., Ltd. (réseau financier)
15. Shanghai Airy Market Consulting Co., Ltd
16. Beijing xinnet Digital Information Technology Co., Ltd
17. Beijing Zhongshen Network Technology Co., Ltd
18. Presse chinoise
19. Jiangsu sansix five Network Co., Ltd
20. Beijing huayanglifeng Information Engineering Co., Ltd
21. Beijing xindong xuncheng Network Technology Co., Ltd
22.Taiyuan zhenao Network Technology Co., Ltd
23. Beijing qiangcheng zhuhe Science and Technology Development Co., Ltd
24. Starlight interactive (Beijing) Culture Communication Co., Ltd
25. Beijing Shenzhou greenleague Technology Co., Ltd
26. Beijing Wanfang Data Co., Ltd
27. Sichuan Aipu Network Co., Ltd
28. Beijing xizhuang Interactive Information Technology Co., Ltd
29. Fuzhou KAIXUN Network Technology Co., Ltd
30. Shanghai Telecom Residential Broadband Network Co., Ltd
31. Beijing Asia Online Information Technology Co., Ltd
32. Beijing XXII Century Network Technology Co., Ltd
33. Beijing Glow Star Information Technology Co., Ltd
34.beijing Treasury Web Technology Co., Ltd en ligne
35. Beijing Blue Yuan Communications Technology LLC
36. Beijing yishue Huatong Technology Co., Ltd
37. Shanghai jiuzuan Network Technology Co., Ltd
38. Shenzhen fimart e - Commerce Co., Ltd